buddha

如果能有跟進研究報告出現的話  會大大改寫意識的定義及腦傷判定的條件

Science. 2006 Sep 8;313(5792):1402.

Detecting awareness in the vegetative state.

Owen AM, Coleman MR, Boly M, Davis MH, Laureys S, Pickard JD.

Medical Research Council Cognition and Brain Sciences Unit, Cambridge CB2
2EF, UK. adrian.owen@mrc-cbu.cam.ac.uk

We used functional magnetic resonance imaging to demonstrate preserved
conscious awareness in a patient fulfilling the criteria for a diagnosis of
vegetative state. When asked to imagine playing tennis or moving around her
home, the patient activated predicted cortical areas in a manner
indistinguishable from that of healthy volunteers.

PMID: 16959998 [PubMed - in process]

科學家與植物人“溝通”
功能性核磁共振造影

正常病人與植物人的功能性核磁共振造影幾乎沒有分別。

歐洲一組科學家的研究發現，一個植物人狀態的病人單純透過思想也可以溝通。

英國和比利時的研究小組，研究了一名23歲在交通意外中腦部受到嚴重創傷的女病人，她既不能動也不能夠說話。

但從她腦部的素描可以看到，她既能夠明白口頭指令，甚至能夠幻想打網球。

他們形容有關的發現"令人吃驚"，但也可能是單一的例子。

他們的發現被刊登在《科學》期刊上。

與常人無異

這名婦女在2005年7月遇到交通事故，她被診斷為植物人，即使她是蘇醒的，也無法作出反應。

在事故發生后五個月，研究人員使用功能性核磁共振造影（FMRI）紀錄她的腦部活動。

研究人員要求她想象一些簡單的事情，例如在家里附近走走和打網球。

同時研究人員也要求一些正常的病人想象相同的事情，來比較他們的腦部活動，發現兩者腦部活動的模式几乎是沒有分別的。

研究人員說，這顯示了植物人狀態的病人能夠明白說話，因為她能跟隨研究人員的指令，同時腦部也能夠做一些簡單的事情，例如想象。

不過，科學家也強調這可能是個別例子，不應該假設所有在植物人狀態的病人都有意識。

http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_5320000/newsid_5326000/5326030.stm